-Para explicar as idéias básicas do Software Livre. +Para explicar as ideias básicas do Software Livre.
@@ -32,11 +32,11 @@
-Com qualquer program, há duas possibilidades: +Com qualquer programa, há duas possibilidades:
-ou o usuário controle o programa, +ou o usuário controla o programa,
@@ -80,7 +80,7 @@
-de power sobre os usuários. +de poder sobre os usuários.
@@ -144,7 +144,7 @@
-Eles não sabem como estudar e altrar o código fonte. +Eles não sabem como estudar e alterar o código fonte.
@@ -208,7 +208,7 @@
-até que todo mundo as tenham. +até que todo mundo as tenha.
@@ -260,7 +260,7 @@
-Mas programas não livres dão a seus desenvolvedores power injusto sobre os usuários. +Mas programas não livres dão a seus desenvolvedores poder injusto sobre os usuários.
@@ -268,7 +268,7 @@
-E eles estão constatemente procurando formas de usar tal poder +E eles estão constantemente procurando formas de usar tal poder
@@ -292,7 +292,7 @@
-Eles têm portas dos fundos através das quais os proprietários podem atacas usuários. +Eles têm portas dos fundos através das quais os proprietários podem atacar usuários.
@@ -516,7 +516,7 @@
-por que ele representa visões que não são as minhas. +porque ele representa visões que não são as minhas.
@@ -552,7 +552,7 @@
-Todos os níveis de escolhas devem ensinar apenas software livre. +Todos os níveis de escolas devem ensinar apenas software livre.
@@ -588,7 +588,7 @@
-que está sob o power de empresas como Microsoft, Apple, Google, Adobe, +que está sob o poder de empresas como Microsoft, Apple, Google, Adobe,
@@ -600,7 +600,7 @@
-Há muito mais informações útil em gnu.org. +Há muito mais informação útil em gnu.org.
@@ -616,7 +616,7 @@
-gnu.org/distros descreve as várias distribuições e livres e não-livres. +gnu.org/distros descreve as várias distribuições livres e não-livres.
@@ -624,7 +624,7 @@
-Muitas formas diferentes e nem todas involvem programação. +Muitas formas diferentes e nem todas envolvem programação.